中醫治療項目

針灸治療

以細小毫針刺激特定穴位,按個人體質與主訴調節身體反應。常用於經痛、備孕輔助、孕產調理、痛症、失眠與腸胃不適。中環診所應診。

適用範圍

針灸可以針對哪些問題

針灸的應用範圍比一般印象中廣。實際是否適合,會按您的主訴、體質、病史與安全因素判斷。

月經及女性健康

經痛、經前不適、週期紊亂、更年期潮熱與失眠。多與中藥並用,按月經週期分期選穴。月經及婦科問題 →

備孕、孕期與產後

備孕期的睡眠與壓力、輔助生殖療程期間的身體支援、孕期腰背痛與孕吐、產後腰背痛與體力恢復。孕期選穴有特定慎用範圍,見下文安全事項。備孕及不孕 → 孕期及產後 →

痛症及復康

肩頸痛、腰背痛、膝關節痛、頭痛與偏頭痛、坐骨神經痛,以及面癱與中風後復康的輔助。這是研究基礎相對紮實的一組。

睡眠與情緒相關不適

入睡困難、多夢易醒、心悸、胸悶、喉嚨異物感等壓力相關的身體症狀。屬輔助角色,須配合作息與情緒層面的處理。情緒健康 →

腸胃及內科不適

消化不良、胃脹、腸胃隨情緒起伏、食慾差,以及化療或手術後的噁心嘔吐。內科調理 →

其他

脫髮的頭皮針灸、乳腺相關的局部處理、部分過敏性鼻炎症狀。脫髮治療 → 乳腺針灸 →

作用原理

中醫辨證與現代研究

中醫的解釋是:刺激經絡上的穴位以調節氣血運行、疏通阻滯,並透過辨證選穴平衡臟腑功能。同一個症狀在不同體質上,選穴可以不同——這是針灸不能照症狀查表的原因。

現代研究則從神經系統的角度理解。可以把神經系統想像成身體的訊號中心:當某個部位受傷、發炎或長期繃緊,痛楚訊號會變得很大聲。針灸以溫和的刺激給身體一個新訊號,嘗試重新調節對痛楚與繃緊的反應。

  1. 細針先輕輕「敲門」

    毫針不是注射,沒有藥物進入身體。它只是給皮膚、肌肉與附近的感覺神經一個輕微刺激。

  2. 訊號傳到脊髓與大腦

    感覺神經把訊號向上傳遞。脊髓與大腦不只接收痛楚,也會判斷並調節我們最後感受到的痛有多強。

  3. 痛楚的「音量」可能被調低

    研究觀察到針刺可促使釋放內啡肽等內源性止痛物質;局部則可能涉及腺苷與 A1 受體相關的反應。

  4. 繃緊的部位也可能放鬆

    局部血流與肌肉張力的改變,是不少人治療後感到鬆開的原因之一。

機制研究說明的是「可能怎樣運作」,不等於每一種症狀都有同等強度的臨床證據。下一節按病症分開列。

研究情況

研究怎麼說

以下按範疇列出幾項較常被引用的研究,點開可看詳細內容。

慢性痛症:目前規模最大的一組證據

一項針對慢性痛症的個別病人資料統合分析,整合了近四十項隨機對照試驗、約兩萬名病人的原始數據,涵蓋慢性腰背痛、頸痛、膝骨關節炎與慢性頭痛。結果顯示針灸的止痛效果優於假針灸組與不接受針灸組,並不能單純以安慰劑解釋;追蹤一年後,效果仍有相當部分保留。這是目前針灸研究中方法學規格最高的一組。

偏頭痛:可減少發作頻率,效果與預防性藥物相若

Cochrane 的系統性回顧指出,針灸用於預防偏頭痛可減少發作頻率,效果與常用的預防性藥物相若,而副作用較少;用於緊張性頭痛亦有類似結論。這裡的定位是「預防」——目標是拉長發作之間的距離,減少每月發作的次數,而不是頭痛當下即時止痛。

女性壓力性尿失禁:電針有隨機對照試驗支持

一項發表於《JAMA》的隨機對照試驗,招募了五百多名壓力性尿失禁的女性,在六星期內接受十八次電針治療。結果顯示電針組的漏尿量減少幅度大於假電針組,差異具統計意義,而且在治療結束後的追蹤期仍可觀察到改善。要留意研究用的是電針而非一般針刺,並需要完整療程。

手術後及化療相關噁心嘔吐:已被多份臨床指引採納

針刺內關穴用於預防及紓緩手術後噁心嘔吐,是針灸研究中證據較早獲得認可的一項,相關做法已被多份臨床指引納入為輔助選項。部分化療引起的噁心亦有研究支持以針灸配合止嘔藥物使用。這一範疇的定位是輔助,與原有的止嘔治療並行。

止痛機制:腺苷與內啡肽的線索

2010 年一項發表於《Nature Neuroscience》的動物實驗發現,針刺可令局部組織釋放腺苷,並透過 A1 受體產生止痛作用。其他研究則觀察到針刺可促使中樞神經釋放內啡肽等內源性止痛物質,影像研究亦觀察到腦部特定區域的活動變化。這類研究說明的是針灸可能的運作方式。

不同症狀的研究進展並不一樣,以上按目前較常被引用的文獻整理。實際是否適合、預期怎樣,仍以個人病情與體質評估為準。

治療流程

一次治療會發生什麼

  1. 問診與安全評估

    了解主訴、病史、用藥、月經與睡眠情況,並確認有沒有需要調整選穴或手法的安全因素。

  2. 辨證與選穴

    配合脈診與舌診判斷證型,決定治療方向與穴位組合。

  3. 施針與留針

    使用一次性無菌毫針,下針後一般留針 20 至 30 分鐘。期間放鬆躺著即可,有任何不適隨時出聲。

  4. 起針、記錄反應與覆診安排

    起針過程很快。之後會記錄當次反應,作為下次調整選穴與手法的依據。

時間與次數

每次多久?要做幾多次?

單次治療建議預留 45 至 60 分鐘,包括問診、辨證、施針與休息,其中留針約 20 至 30 分鐘。初診因需了解病史與整體狀況,時間通常較長。

療程次數沒有適用於所有人的固定答案,一般按以下節奏安排:

  • 急性或較短期的問題:先以 3 至 6 次作階段評估。
  • 慢性痛症:每週一至兩次,持續數週後檢視,之後可拉長間隔。
  • 月經相關問題:以週期為單位,一般觀察兩至三個月經週期。
  • 睡眠與情緒相關:每週一至兩次,通常四至六週後評估。
  • 配合輔助生殖療程:按取卵與移植的時間表安排。
  • 維持期:情況穩定後可轉為每月或按季節安排。

若連續數次治療後完全沒有任何變化,會重新檢視方向,而不是繼續同一套做下去。

大家最想問的

針灸會痛嗎?

毫針直徑一般在 0.16 至 0.30 毫米之間,抽血針約為它的三至五倍粗,而且毫針是實心的,不需要在皮膚上開出通道。多數人下針時只感到短暫輕微的一下,部分穴位甚至沒有感覺。

得氣:針到位時,該處可能出現痠、麻、脹、沉,或向周圍擴散的感覺。多數人形容是悶悶的重感或酸軟感,與尖銳疼痛不同,通常數秒內適應。
  • 手指、腳趾、面部與頭皮的感覺一般較明顯;肌肉厚的部位反而較少感覺。
  • 疲累、緊張或空腹時,敏感度通常較高。
  • 若出現尖銳而持續的刺痛,請立刻說。這不是必經過程,調整深度或角度通常就能解決。
  • 怕針可於治療前告知,手法、穴位數量與施針順序都可以調整。

安全事項

針灸安全嗎?

由註冊中醫師施針、使用一次性無菌針具,針灸的安全性一般很高。但有幾類情況會直接影響選穴、刺激方式與是否適合施針,必須在治療前說明。

以下情況請預先告知醫師

  • 已懷孕、可能懷孕,或正在接受生殖療程。
  • 服用抗凝血藥或抗血小板藥。
  • 有出血傾向、血小板偏低或嚴重貧血。
  • 裝有心臟起搏器或其他植入式電子裝置。
  • 免疫力受抑制、正接受癌症治療,或有感染風險。
  • 糖尿病或周邊神經病變(感覺較遲鈍)。
  • 針刺部位有皮膚感染、傷口或嚴重過敏反應。
  • 曾經暈針、極度怕針或容易暈厥。
  • 近期接受手術、出現新症狀或病情突然轉變。

裝有心臟起搏器者未必適合電針;懷孕或病情複雜者,穴位與刺激方式亦需特別調整。請勿隱瞞病史,亦不要為了針灸而自行停用原有藥物。

常見而輕微的反應

  • 針孔位置出現小瘀青,多數數天內自行消退。
  • 施針處短暫痠脹或輕微不適。
  • 治療後感到放鬆、想睡或短暫疲倦。
  • 最初一兩次治療後症狀短暫波動,之後才穩定。

暈針:少見但要知道怎麼處理

治療期間出現頭暈、冒冷汗、噁心、面色蒼白或耳鳴,較常見於空腹、極度疲累、緊張或首次接受針灸者。處理方式是立即起針、平躺休息,多數短時間內緩解。感覺不對就立刻出聲,不需要忍。

治療後若出現持續加劇的疼痛、施針處紅腫發熱、發燒,或任何令您不安的反應,請盡快聯絡醫師。另外,針灸不能取代必要的診斷——新出現或性質改變的症狀,應先由西醫檢查排除。

實用提醒

治療前後要注意什麼

治療前

  • 不要空腹,也不要剛吃得很飽
  • 穿寬鬆、方便捲起的衣物
  • 避免剛做完劇烈運動
  • 不要飲酒
  • 預留充裕時間
  • 面部針灸建議先卸妝

治療後

  • 當天避免劇烈運動與飲酒
  • 避免桑拿、浸浴等高溫環境
  • 針孔保持清潔乾爽數小時
  • 多喝水、適度休息
  • 瘀青可輕按一兩分鐘
  • 留意反應,有異常盡快聯絡

常見問題

香港針灸常見問題

針灸會痛嗎?

毫針比一般注射針幼細得多,多數人只感到短暫輕微刺感。針到位後可能出現痠、麻、脹、重等「得氣」感,與尖銳疼痛不同。若怕針或較敏感,可預先告知醫師以便調整手法。出現尖銳而持續的刺痛時請立刻說明。

一次針灸需要多久?

建議預留約 45 至 60 分鐘,包括問診、辨證、施針及休息;留針通常約 20 至 30 分鐘。初診因需了解病史及整體狀況,所需時間可能較長,實際以當日評估及預約安排為準。

針灸要做多少次才有效?

沒有適合所有人的固定次數,但不同問題的節奏差別很大。

較快見到變化的:落枕、急性肩頸緊繃、運動後的肌肉疼痛,部分人一至三次已有明顯分別;經痛多數在治療當次或該次月經期間就感覺到差異;急性腰扭傷、緊張性頭痛與手術後噁心,通常也屬反應較快的一類。

需要一個療程的:慢性腰背痛與膝關節痛一般先以 3 至 6 次作階段評估;失眠與壓力相關症狀多需四至六週;調經、備孕等體質性問題以月經週期計算,一般觀察兩至三個週期。

若連續數次完全沒有任何變化,會重新檢視治療方向,而不是繼續同一套做下去。

月經期間可以針灸嗎?

可以,但選穴與手法會有所調整。經期針灸多以紓緩經痛與經期不適為主;部分刺激較強的穴位會暫時避開。請於當次治療前說明月經的實際日期與經量情況。

懷孕期間可以針灸嗎?

可以,但必須由熟悉孕產的醫師施針。孕期有一組傳統慎用穴位需要避開,刺激方式亦需調整。針灸在孕期主要用於腰背痛、失眠與孕吐等不適。如出現出血、腹痛或宮縮,應先由產科評估。

備孕或接受 IVF/IUI 期間可以配合針灸嗎?

可以,但請告知目前所處的療程階段、用藥,以及下次抽血或超聲波的日期,選穴與時間安排會據此調整。臨床上針灸在這段時間主要處理睡眠、情緒緊張、腹脹與經期不適等身體感受。移植後的選穴與手法另有考量,請於當次治療前說明。

服用西藥或中藥期間可以針灸嗎?

可以,兩者不衝突,也不需要為了針灸停用任何藥物。請於初診時說明所有正在服用的藥物與保健品,特別是抗凝血藥、抗血小板藥、免疫抑制劑與癌症治療相關藥物,這些會影響施針的評估。

針灸有什麼常見副作用?

最常見是針孔小瘀青與施針處短暫痠脹,多數數天內消退。部分人治療後感到疲倦或想睡。少見情況包括暈針,多見於空腹或極度疲累時,處理方式是立即起針並平躺休息。若出現持續加劇的疼痛、局部紅腫發熱或發燒,請盡快聯絡醫師。

針灸前後有什麼要注意?

治療前不要空腹也不要太飽,避免飲酒與剛做完劇烈運動,穿寬鬆衣物並預留充裕時間。治療後當天避免劇烈運動、飲酒與桑拿等高溫環境,針孔保持清潔乾爽數小時,適度休息。

針灸可以取代西醫檢查或治療嗎?

不可以。針灸不能取代診斷。新出現的症狀、性質改變的症狀,或屬於需要檢查排除的類型,正確次序是先做檢查再談治療。已在接受西醫治療者,針灸屬並行的輔助角色,不應因此停藥或延後原有方案。

預約

預約中環針灸門診

中環診所

香港中環德輔道中 19 號
環球大廈 1103 室
港鐵中環站步行可達

預約門診 →

預約方式

可透過 WhatsApp 或線上表單預約。初診請預留約 45 至 60 分鐘。

WhatsApp 預約 →

預約您的針灸療程

初診會評估您的狀況與體質,確認有沒有需要特別留意的安全因素,
再制定合適的療程計畫。

立即預約門診 → WhatsApp 查詢